fēn

吩咐



吩咐

词语解释

吩咐[ fēn fù ]

⒈  (方言又叫吩示)

张大爷吩咐我好生照看小马驹。

tell; instruct;

引证解释

⒈  口头指派或嘱咐。

《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》:“﹝和尚﹞走出来吩咐道人摆茶果点心。”
《红楼梦》第二三回:“不过怕我进园淘气,吩咐吩咐。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第三章:“他还不停地接电话,指示着,吩咐着,命令着,并严厉训斥那些办事拖泥带水的人。”

国语辞典

吩咐[ fēn fù ]

⒈  叮嘱,多指长辈嘱告晚辈,含有命令、派遣的语气。

《老残游记·第一九回》:「有甚么事,他人头儿也很熟,吩咐了,就好办的了。」
《文明小史·第二三回》:「门上听了这般吩咐,那敢怠慢?」

丁宁 叮咛 叮嘱 交代 嘱咐 嘱托 派遣

英语to tell, to instruct, to command

德语anweisen (V)​

法语ordonner, sommer, enjoindre, commander

分字解释


※ 吩咐的意思|吩咐的解释 篇章国学提供查询支持。

造句


1., 一次,姑妈有一个星期没在“山墙庄园”住。一天下午,她出其不意地回来了,带来一大批客人,吩咐贝西准备晚饭。

2.每天清晨,王秘书都会按老板的吩咐恭恭敬敬地递上一杯咖啡。

3.我有两只有着灵活开关的耳朵,对重要的情报接收灵敏,对妈妈的吩咐却充耳不闻,又可以把别人说的话扭曲,让人哭笑不得。

4.连长吩咐战士们早点休息,明天天一亮就出发。

5.我于是小心翼翼地朝一个身材矮小但身板健实的老头儿靠近,准备听候他的吩咐。

6.吩咐下去,命众弟子遵守本分,不得打扰这三人!嘱咐兴隆客栈掌柜好生宽待,不得有误!此外,撤去偃月楼周围弟子,再叫彭三上来!

7.比如说父亲或母亲偶然吩咐传递一件东西,我们急着答应,自然有一个捷足先得,偶然得了奖,其余三个怎肯甘休?

8.何进吩咐管家把来人带到书房等候,唤来了使女整理好仪容穿戴,这才安步当车走向书房。

9.宁风此时是病急乱投医,暗道死马当活马医吧,于是遵照吩咐将眼睛闭上。

10.黄子才,刘飞,简士胜拜谢先生,今日蒙受先生传此奇技,我等三人钤记在心,以后先生有什么吩咐,我等三人赴汤蹈火在所不辞。