配音
配音 (配音 ) 是一个汉语词语。拼音:pèi yīn,读作: ,注音:ㄆㄟˋ 一ㄣˊ
![配音](/d/file/titlepic/cidian21053.png)
词语解释
配音[ pèi yīn ]
⒈ 译制影片时,用某种语言录音代替原片上的录音。
英dub;
⒉ 摄制影片时,由别人代替演员的话音或歌声。
英substituted player's sound of words or songs by others;
引证解释
⒈ 在电影摄制工作中,根据不同的拍摄条件和工艺要求,将未经现场录音所摄取的画面放映在银幕上,按照口型、动作和情节需要,配录对白、解说、音响效果和音乐,这些工作过程一般通称“配音”。译制影片时,用某种语言录音代替原片上的录音,也叫配音。
国语辞典
配音[ pèi yīn ]
⒈ 将电影、电视或戏剧中演员的对白,用别人的声音来代替或用不同的语言翻译出来,称为「配音」。也作「伴音」。
例如:「外国影集常会用国语来配音。」
英语dubbing (filmmaking)
德语Synchronisation (S), synchronisieren, nachvertonen (V, Tech)
法语doublage
※ 配音的拼音 由篇章国学提供查询支持。
在线汉字转拼音
最近查询:
腐烂的读音(fǔ làn)
居民区的读音(jū mín qū)
百宝的读音(bǎi bǎo)
佣徒的读音(yōng tú)
美容术的读音(měi róng shù)
宽容的读音(kuān róng)
免责的读音(miǎn zé)
卷土重来的读音(juǎn tǔ chóng lái)
命卿的读音(mìng qīng)
乘警的读音(chéng jǐng)
蜂蜜的读音(fēng mì)
推理的读音(tuī lǐ)
堂皇正大的读音(táng huáng zhèng dà)
吽呀的读音(ōu yā)
正传的读音(zhèng zhuàn)
芸香吏的读音(yún xiāng lì)
体操的读音(tǐ cāo)
重合的读音(chóng hé)
挑水坝的读音(tiāo shuǐ bà)
载舟覆舟的读音(zài zhōu fù zhōu)
船舰的读音(chuán jiàn)
扩声器的读音(kuò shēng qì)
热销的读音(rè xiāo)
王正月的读音(wáng zhēng yuè)
冠军的读音(guàn jūn)