gānbàixiàfēng

甘拜下风



甘拜下风

意思解释

基本解释甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。

出处清 李汝珍《镜花缘》:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”

例子君神人也,吾等甘拜下风矣。清·和邦额《夜谭随录·三官保》


基础信息

拼音gān bài xià fēng

注音ㄍㄢ ㄅㄞˋ ㄒ一ㄚˋ ㄈㄥ

繁体甘拜下風

感情甘拜下风是中性词。

用法补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。

辨形“甘”,不能写作“干”;“拜”,不能写作“败”。

辨析甘拜下风和“自愧不如”;都有心甘情愿地承认自己不如别人这个事实的意思;但甘拜下风偏重在“甘”;真心佩服别人;“自愧不如”偏重在“愧”;自己惭愧比不上人家。

歇后语司马夸诸葛

谜语五体投地

近义词心悦诚服、五体投地、首肯心折

反义词不甘示弱、不甘雌伏

英语willing to take an inferior position

俄语признáть превосхóдство

日语甘んじて人の風下(ふうか)に立つ,心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める,お手(て)あげする,参(まい)る

德语sich jm willig unterordnen(sich geschlagen geben)

法语se résigner à sa défaite(s'incliner devant qn.)


字义分解


相关成语


成语 解释
倒果为因 把结果当成原因,颠倒了因果关系。
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
苦尽甘来 尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。
鸥鸟不下 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
识字知书 谓有文化知识。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
死对头 指难以和解的仇敌。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
逢人说项 比喻到处为人说好话
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格

更多成语


※ 甘拜下风(甘拜下風)的意思 由篇章国学提供查询支持。