杯弓蛇影
意思解释
基本解释①将映在杯中的弓影误认为蛇。比喻疑神疑鬼；自相惊扰。②也可用来比喻虚幻的实际不存在的东西。也作“弓影杯蛇”。
出处清 黄遵宪《感事》：“金玦庞凉舍隐痛，杯弓蛇影负奇冤。”
例子金玦厖凉含隐痛，杯弓蛇影负奇冤。（清 黄遵宪《感事》诗）
基础信息
拼音bēi gōng shé yǐng
注音ㄅㄟ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˊ 一ㄥˇ
繁体桮弓虵影
正音“影”，不能读作“jǐng”。
感情杯弓蛇影是中性词。
用法复句式；作谓语、定语；比喻把虚幻误作真实，形容人神经过敏。
辨形“杯”，不能写作“怀”。
辨析杯弓蛇影和“草木皆兵”；都有“把虚幻当真实；疑神疑鬼”的意思。但两者的喻体不同。除此以外；杯弓蛇影偏重于“妄自惊扰”；表示不必要的疑虑、惊慌；“草木皆兵”；偏重于“内心极其恐惧”；适用于形容战败者或畏敌者的疑惧心理。
谜语ODS、驰
近义词疑神疑鬼、风声鹤唳、草木皆兵
反义词处之泰然、谈笑自若、安之若泰
英语be jittery with imaginary fear
俄语пугáться игры сóбственного воображéния
日语杯中の蛇影(だえい)。疑心暗鬼(ぎしんあんき)
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 绿林豪客 | 绿林：西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。 |
| 强中自有强中手 | 比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
| 石枯松老 | 枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 轮焉奂焉 | 形容房屋高大众多。 |
| 离经辨志 | 读断经书文句，明察圣贤志向。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 经纬天下 | 经，纬：治理。指治理国家。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 举目无亲 | 举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
更多成语
※ 杯弓蛇影(桮弓虵影)的意思 由篇章国学提供查询支持。