重蹈覆辙
意思解释
基本解释重：再一次；蹈：踏上；覆：翻倒；辙：车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训；重犯过去的错误。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 窦武传》：“今不虑前事之失，复循覆车之轨。”
例子要从失败中吸取教训，以免重蹈覆辙。
基础信息
拼音chóng dǎo fù zhé
注音ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ
繁体重蹈覆轍
正音“重”，不能读作“zhòng”。
感情重蹈覆辙是中性词。
用法动宾式；作谓语、宾语；用于劝说、希望和警告的场合。
辨形“重”，不能写作“从”；“覆”，不能写作“复”。
谜语车同轨
近义词蹈其覆辙、重蹈前辙
反义词前车之鉴、前车可鉴
英语repeat the mistake of
日语前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む，二(に)の舞(まい)を演(えん)じる
德语ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten（den alten Fehler wiederholen）
法语retomber dans ses vieilles ornières（suivre la voie erronée d'un autre）
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 经邦论道 | 指治理国家，谈论治国之道。比喻位居高层 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 阳春白雪 | 阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 识时务者为俊杰 | 意思是能认清时代潮流的，是聪明能干的人。认清时代潮流势，才能成为出色的人物。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 超凡入圣 | 凡：凡人；普通人。超越凡俗；进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。 |
| 有机可乘 | 机：机会；乘：趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。 |
| 饱学之士 | 饱学：学识渊博。指学识渊博的人。 |
| 将错就错 | 将：依顺；顺从；就：迁就。既然错了；索性就顺着错误做下去。 |
| 行不副言 | 谓言行不一。 |
更多成语
※ 重蹈覆辙(重蹈覆轍)的意思 由篇章国学提供查询支持。