guàyángtóumàigǒuròu

挂羊头卖狗肉



挂羊头卖狗肉

意思解释

基本解释比喻以好的名义做幌子,实际上名不副实或做坏事。

出处宋 释惟白《续传灯录》第31卷:“悬羊头,卖狗肉,知它有甚凭据。”

例子我们的组织决不能叫一些挂羊头卖狗肉的反动分子、投机分子所欺骗。杨沫《青春之歌》第二部第28章


基础信息

拼音guà yáng tóu mài gǒu ròu

注音ㄍㄨㄚˋ 一ㄤˊ ㄊㄡˊ ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ

繁体掛羊頭賣狗肉

感情挂羊头卖狗肉是贬义词。

用法复句式;作谓语、补语;指名不副实。

谜语屠铺售假

近义词名不副实、悬羊头,卖狗肉

反义词名副其实

英语sail under false colours(to assume a false identity in order to conceal one's true purpose; sell a pig in a poke)

俄语занимáться надувáтельством

日语羊頭狗肉(ようとうくにく),羊頭を掛けて狗肉を売(う)る

德语einen Hammelkopf aushǎngen,aber Hundefleisch verkaufen(Etikettenschwindel treiben)

法语tromper sur la qualité(faire prendre des vessies pour des lanternes)


字义分解


相关成语


成语 解释
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
散言碎语 犹言闲言碎语。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。

更多成语


※ 挂羊头卖狗肉(掛羊頭賣狗肉)的意思 由篇章国学提供查询支持。