huātiānjiǔ

花天酒地



花天酒地

意思解释

基本解释花:比喻美女;旧指娼妓或娼馆。指整天挟妓饮酒。形容沉湎于吃喝嫖赌的荒淫腐化生活。

出处清 李宝嘉《官场现形记》第27回:“到京之后,又复花天酒地,任意招摇。”

例子谁知四下里物色遍了,遇着的,倒大多数是醉生梦死,花天酒地的浪子,不然就是胆小怕事,买进卖出的商人。(清 曾朴《孽海花》第二十九)


基础信息

拼音huā tiān jiǔ dì

注音ㄏㄨㄚ ㄊ一ㄢ ㄐ一ㄡˇ ㄉ一ˋ

繁体蘤天酒地

正音“花”,不能读作“哗”。

感情花天酒地是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形酒,右部是“酉”,不是“西”。

辨析花天酒地和“醉生梦死”;都形容腐朽糜烂的享乐生活。但花天酒地偏重在迷恋酒色;指吃喝嫖赌;“醉生梦死”偏重在浑浑噩噩;指糊涂、昏沉。

谜语牧童遥指

近义词灯红酒绿、醉生梦死、金迷纸醉

反义词节衣缩食、克勤克俭、艰苦朴素

英语indulge in a gay life and debauchery

俄语прожигáть жизнь

日语道楽(どうらく)に溺(おぼ)れた生活(せいかつ)

德语in Saus und Braus leben(ausschweifend leben)

法语faire la noce(se livrer à la débauche)


字义分解


相关成语


成语 解释
物阜民安 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
正身明法 端正自身,严明法纪。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
止于至善 达到最完善的境界。
之死靡二 同“之死靡它”。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
叽叽喳喳 语音杂乱。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
孤注一掷 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

更多成语


※ 花天酒地(蘤天酒地)的意思 由篇章国学提供查询支持。