huíxīnzhuǎn

回心转意



回心转意

意思解释

基本解释回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。

出处元 高则诚《琵琶记》第31出:“怕你爹爹也有回心转意时节,且更耐看如何?”

例子要不然时,叫他趁早回心转意,有多少好处。(清 曹雪芹《红楼梦》第四十六回)


基础信息

拼音huí xīn zhuǎn yì

注音ㄏㄨㄟˊ ㄒ一ㄣ ㄓㄨㄢˇ 一ˋ

繁体迴心轉意

正音“转”,不能读作“zhuàn”。

感情回心转意是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于消除嫌隙,重归于好。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析见“翻然悔悟”。

谜语

近义词洗心革面、一改故辙、弃旧图新

反义词义无反顾、一意孤行、执迷不悟

英语repent and reform

俄语изменить своё отношéние

日语翻意(ほんい)する,思い直(なお)して気が変(か)わる

法语changer de sentiment,d'opinion(opérer un revirement)


字义分解


相关成语


成语 解释
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
不骄不躁 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。
狐死首丘 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
富贵不淫,威武不屈 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
黑天半夜 指深更半夜。
材雄德茂 指才德杰出。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
经国之才 指治理国家的才干。

更多成语


※ 回心转意(迴心轉意)的意思 由篇章国学提供查询支持。