jiéxiāndēng

捷足先登



捷足先登

意思解释

基本解释登:方言“得来”的合音。脚步快的先得到。比喻行动敏捷的人优先达到目的。

出处西汉 司马迁《史记 淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。”

例子所谓秦人失鹿,捷足先登。(清 叶稚斐《吉庆图传奇 会赴》)


基础信息

拼音jié zú xiān dēng

注音ㄐ一ㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒ一ㄢ ㄉㄥ

正音“足”,不能读作“zhú”。

感情捷足先登是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;指雷厉风行的人。

辨析见“捷足先得”。

谜语赛跑冠军;爬山比赛第一名

近义词捷足先得

反义词姗姗来迟

英语victory to the swift footed

俄语забежáть вперёд

日语早いもの勝(が)ち

德语als Schnellfüβiger zuerst das Ziel erreichen

法语l'avantage reste au mieux doué(pied léger atteint le sommet le premier)


字义分解


相关成语


成语 解释
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
临危受命 在危难之际接受任命。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
口坠天花 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。
白首之心 老年时的壮志。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。

更多成语


※ 捷足先登()的意思 由篇章国学提供查询支持。