kǒujiàn

口蜜腹剑



口蜜腹剑

意思解释

基本解释嘴里说得动听;心里却盘算着坏主意。形容嘴甜心狠;阴险毒辣。

出处宋 司马光《资治通鉴 唐玄宗天宝元年》:“尤忌文学之士,或阳与之善,啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫‘口有蜜,腹有剑’。”

例子这厮口蜜腹剑,正所为慝怨而友者也。(明 王世桢《鸣凤记》第二十五出)


基础信息

拼音kǒu mì fù jiàn

注音ㄎㄡˇ ㄇ一ˋ ㄈㄨˋ ㄐ一ㄢˋ

繁体口蜜腹劍

正音“腹”,不能读作“fǔ”。

感情口蜜腹剑是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“蜜”,不能写作“密”;“剑”,不能写作“箭”。

辨析口蜜腹剑和“笑里藏刀”;都形容狡诈阴险。但口蜜腹剑偏重在嘴甜;心口不一;“笑里藏刀”语义更重;更阴险。

谜语白糖嘴巴刀子心

近义词甜言蜜语、佛口蛇心

反义词心直口快、心口如一

英语honey in mouth; danger in heart

俄语на устáх мёд,а за пáзухой нож(ковáрный)

日语口に蜜あり腹に剣あり,真綿(まわた)に針(はり),笑中(しょうちゅう)に刀あり

德语honigsüβe Worte machen,im Herzen aber einen Dolch tragen

法语du miel sur les lèvres et un poignard dans son sein


字义分解


相关成语


成语 解释
泰山不让土壤,故能成其高 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。
莫衷一是 莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
废书而叹 因有所感而停止读书。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
见危致命 见“见危授命”。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
牛星织女 即牛郎织女。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
寒木春华 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。
泣不成声 泣:低声哭。哭得噎住了;连声音也发不出来。形容极度悲伤。
专心致志 心里很专一;注意力集中。致:极尽;志:心意;志趣。

更多成语


※ 口蜜腹剑(口蜜腹劍)的意思 由篇章国学提供查询支持。