liúfāngbǎishì

流芳百世



流芳百世

意思解释

基本解释流:流传;芳:花草的香气;比喻好的名声;百世:古人以30年为一世;形容极为久远的时间。美好的名声在后世永久流传。也作“流芳千古”。

出处南朝 宋 刘义庆《世说新语 尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”

例子将军若扶汉室,乃忠臣也,青史传名,流芳百世。(明 罗贯中《三国演义》第九回)


基础信息

拼音liú fāng bǎi shì

注音ㄌ一ㄡˊ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄕˋ

繁体流芳百丗

正音“流”,不能读作“liū”。

感情流芳百世是褒义词。

用法主谓式;作谓语;含褒义。

辨形“流”,不能写作“留”。

辨析流芳百世和“名垂青史”都有“美名流传于后世”的意思。但流芳百世用于人;也用于诗文;指在后代流传下来;“名垂青史”专指人;指在史书上流传下来。

谜语只有香如故

近义词永垂不朽、名垂青史

反义词遗臭万年、臭名远扬

英语leave a good name for posterity

俄语оставлять доброе имя по-то-мкам

日语美名(びめい)を末代(まつだい)まで残していく

德语der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen(ewigen Ruhm genieβen)


字义分解


相关成语


成语 解释
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
清清楚楚 清晰明白有条理。
穷途潦倒 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
用心良苦 费劲心血
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
语短情长 语言简短,情意深长。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
散言碎语 犹言闲言碎语。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。

更多成语


※ 流芳百世(流芳百丗)的意思 由国学篇章提供查询支持。