qíngjīn

情不自禁



情不自禁

意思解释

基本解释禁:抑制。感情激动;无法抑制自己。

出处南朝 梁 刘遵《七夕穿针》诗:“步月如有意,情来不自禁。”

例子她又情不自禁地放声哭了。(沙汀《一个秋天晚上》)


基础信息

拼音qíng bù zì jīn

注音ㄑ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐ一ㄣ

正音“禁”,不能读作“jìn”。

感情情不自禁是中性词。

用法主谓式;作谓语、状语;用于描写人的感情。

辨形“禁”,不能写作“尽”。

辨析情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”;但情不自禁强调感情的流露;“不由自主”不限于此;还可形容人体某部分。

谜语春心底事难关索

近义词不由自主、身不由己

反义词无动于衷、不露声色

英语can't refrain frow

俄语не в силах сдержáть себя

日语思(おも)わず,知らず知らず

德语sich nicht beherrschen kǒnnen(unwillkürlich)

法语malgré lui


字义分解


相关成语


成语 解释
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
鬼怕恶人 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
望风扑影 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
囊萤照雪 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。

更多成语


※ 情不自禁()的意思 由篇章国学提供查询支持。