chūzhé

如出一辙



如出一辙

意思解释

基本解释辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。

出处宋 洪迈《容斋三笔 奸鬼为人祸》:“二奸鬼之害人,如出一辙。”

例子遥远相隔的民族有着这样如出一辙的民族传说。(秦牧《宣扬友爱的民族传说》)


基础信息

拼音rú chū yī zhé

注音ㄖㄨˊ ㄔㄨ 一 ㄓㄜˊ

繁体如出一轍

正音“辙”,不能读作“chè”。

感情如出一辙是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语、定语;用于言论和行动等。

辨形“辙”,不能写作“撤”。

辨析如出一辙和“一模一样”都形容完全一样。但如出一辙是比喻性的;还含有“来源相同”之意;“一模一样”是直陈性的;范围比如出一辙大。

近义词大同小异、如同一口

反义词大相径庭、背道而驰、迥然不同

英语be cut from the same cloth as

俄语быть совершенно одинаковым

日语そっくりである,まったく同じようである

德语wie aus einer Form gegossen(vǒllig gleich)

法语comme suivant la même ornière(être sorti du même moule)


字义分解


相关成语


成语 解释
鬼怕恶人 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
金屋藏娇 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。
风驰电掣 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。
火树银花 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
比众不同 与大家相比,大不一样。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
战战业业 戒慎畏惧貌。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。

更多成语


※ 如出一辙(如出一轍)的意思 由篇章国学提供查询支持。