声泪俱下
意思解释
基本解释俱：都。一边诉说；一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处《晋书 王彬传》：“音辞慷慨，声泪俱下。”
例子他讲到激昂时，声泪俱下。（邹韬奋《经历 高等法院》）
基础信息
拼音shēng lèi jù xià
注音ㄕㄥ ㄌㄟˋ ㄐㄨˋ ㄒ一ㄚˋ
繁体聲涙俱下
感情声泪俱下是褒义词。
用法主谓式；作谓语、状语、补语；含褒义。
辨形“俱”，不能写作“惧”。
辨析声泪俱下与“痛哭流涕”有别：声泪俱下侧重于形容激动；“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
谜语哭诉
近义词痛哭流涕
反义词兴高采烈、笑容可掬
英语in a tearful voice
俄语говорить сквозь слёзы
日语涙声 (なみだごえ)になって
法语avoir des larmes dans la voix（parler en versant des larmes）
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 草衣木食 | 木：树。编草为衣，以树木果实为食。形容衣食简单，生活清苦。 |
| 安内攘外 | 原就药的疗效而言。后多指安定内部，排除外患。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 祝哽祝噎 | 祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
更多成语
※ 声泪俱下(聲涙俱下)的意思 由篇章国学提供查询支持。