shǒucuò

手足无措



手足无措

意思解释

基本解释措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。

出处先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”

例子许地山《女儿心》:“听说一两日间民军便要进城,住在城里的旗人更吓得手足无措。”


基础信息

拼音shǒu zú wú cuò

注音ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄨˊ ㄘㄨㄛˋ

繁体手足無措

正音“足”,不能读作“zhú”。

感情手足无措是贬义词。

用法主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。

辨形“措”,不能写作“错”。

辨析手足无措与“不知所措”有别:手足无措侧重于形容举动慌乱;“不知所措”侧重于形容神情紧张;没有主意。

近义词手忙脚乱、惊慌失措

反义词慢条斯理、从容不迫

英语at a loss what to do

俄语прийти в смятение

日语手も足もでない,周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である

德语weder aus noch ein wissen(fassungslos)


字义分解


相关成语


成语 解释
昂首伸眉 伸:扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。
青天霹雳 霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。
坐薪悬胆 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
子继父业 儿子继承父亲的事业。

更多成语


※ 手足无措(手足無措)的意思 由篇章国学提供查询支持。