tiānzhījiā

添枝加叶



添枝加叶

意思解释

基本解释在画好的树上又添枝加叶。比喻在事物原来的基础上加以夸张渲染;添加了原来没有的内容。也比喻捏造、夸大事实。

出处宋 朱熹《答黄子耕书》:“生出重重障碍,添枝接叶无有了期,要须认清本意,而就中看得许多曲折。”

例子杨子荣为了消磨时间,大为添枝加叶,渲染逗趣。(曲波《林海雪原》十七)


基础信息

拼音tiān zhī jiā yè

注音ㄊ一ㄢ ㄓ ㄐ一ㄚ 一ㄝˋ

繁体添枝加葉

正音“枝”,不能读作“zī”。

感情添枝加叶是贬义词。

用法联合式;作定语、状语;含贬义。

辨形“枝”,不能写作“技”。

辨析添枝加叶和“添油加醋”;不同在于:“添油加醋”往往表示添加挑拨关系的内容;效果是不好的;而添枝加叶是中性成语;仅仅表示增添细节;不强调动机和效果。

谜语画完主树干后

近义词节外生枝、添油加醋

反义词实事求是、恰如其分

英语embroider

俄语отсебятина(добавлять от себя)

日语話(はなし)に枝葉(えだは)をつける

德语hinzudichten(etwas übertrieben schildern)

法语enjoliver un récit(broder)


字义分解


相关成语


成语 解释
不正之风 不正当的社会风气。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
小巫见大巫 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。
出神入化 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。

更多成语


※ 添枝加叶(添枝加葉)的意思 由篇章国学提供查询支持。