tuìsānshè

退避三舍



退避三舍

意思解释

基本解释后退九十里。比喻为避免冲突;向对方作出回避或让步。舍:古时行军;一舍为三十里。

出处先秦 左丘明《左传 僖公二十三年》:“若以君之灵,得反晋国,晋楚治兵,遇于中原,其辟君三舍。”

例子我说姊姊不过,只得退避三舍了。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十二回)


基础信息

拼音tuì bì sān shè

注音ㄊㄨㄟˋ ㄅ一ˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ

繁体退避三捨

正音“舍”,不能读作“shě”。

感情退避三舍是贬义词。

用法补充式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“避”,不能写作“蔽”。

谜语一再让住房

近义词委曲求全

反义词针锋相对、锋芒毕露

英语give one a wide berth

俄语отступать назад(уступать)

日语三舎(さんしゃ)を退ける,譲歩(じょうほ)して人と争(あらそ)うのを避ける例え

德语jm aus dem Weg gehen,um einen Konflikt zu vermeiden


字义分解


相关成语


成语 解释
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
志在千里 形容志向远大。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
叽叽喳喳 语音杂乱。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
面有难色 脸上露出为难的神色。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。

更多成语


※ 退避三舍(退避三捨)的意思 由篇章国学提供查询支持。