为人作嫁
意思解释
基本解释原指贫穷人家的女儿没钱置备嫁妆；却年年为别人缝制嫁衣。后比喻白白为别人操劳；自己一无所得。
出处唐 秦韬玉《贫女》诗：“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。”
例子何必为人作嫁？但是我进京以来，素无人知，今日你来破例，恐将来缠绕不休。（清 曹雪芹《红楼梦》第九十五回）
基础信息
拼音wèi rén zuò jià
注音ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄚˋ
繁体為人作嫁
正音“为”，不能读作“wéi”。
感情为人作嫁是中性词。
用法偏正式；作谓语；形容白为别人劳动。
辨形“作”，不能写作“做”。
谜语裁缝作婚纱
近义词徒劳无益、舍己为人
反义词损人利己
英语render sb. a service
俄语готовить приданое для других
日语他人(たにん)のために苦労(くろう)する，人(ひと)の世話(せわ)をする
法语travailler pour le compte d'autrui,sans en retirer aucun profit
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 烽火连年 | 烽火：古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。 |
| 体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 防患于未然 | 患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 宁为鸡口，不为牛后 | 牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 来踪去迹 | 踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 无声无息 | 息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 荡然无余 | 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭 | 鲍鱼：咸鱼；肆：店铺。如同进入咸鱼店，时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。 |
| 满天飞 | 形容到处都是。亦作“满空飞”。 |
| 强颜欢笑 | 心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。 |
更多成语
※ 为人作嫁(為人作嫁)的意思 由篇章国学提供查询支持。