小心翼翼
意思解释
基本解释谨慎小心；一点不敢疏忽。翼翼：恭敬慎重的样子。
出处《诗经 大雅 大明》：“维此文王，小心翼翼。”
例子母亲小心翼翼地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。冯德英《迎春花》第二章
基础信息
拼音xiǎo xīn yì yì
注音ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄣ 一ˋ 一ˋ
感情小心翼翼是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；形容人的举动。
辨形“翼”，不能写作“冀”。
辨析小心翼翼和“战战兢兢”；都具有“小心谨慎”的意思；但小心翼翼含有崇敬的意思；“战战兢兢”含有害怕的意思。
歇后语拿着鸡蛋走冰路
谜语童年萦想插双翅
近义词小心谨慎、谨小慎微
反义词掉以轻心、粗心大意、毛手毛脚
英语cautiously
日语小心翼翼(しょうしんよくよく)
德语ganz vorsichtig（besonders achtsam）
法语prudent（circonspect）
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 度外之人 | 度外：心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 混世魔王 | 比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。 |
| 穷年累世 | 形容时间长久。 |
| 强中自有强中手 | 比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
| 力小任重 | 能力小，负担重。犹言力不胜任。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 材优干济 | 指才能优异，有干练的办事能力。 |
更多成语
※ 小心翼翼()的意思 由篇章国学提供查询支持。