xīnzhàoxuān

心照不宣



心照不宣

意思解释

基本解释彼此心里明白;而不公开说出来。照:明白;宣:宣扬;公开说明。

出处清 曾朴《孽海花》:“张夫人吩咐尽管照旧开轮,大家也都心照不宣了。”

例子哦,哦,那算是我多说了,你是老门槛,我们心照不宣,是不是!(茅盾《子夜》十一)


基础信息

拼音xīn zhào bù xuān

注音ㄒ一ㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄨㄢ

繁体心炤不宣

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心照不宣是中性词。

用法连动式;作谓语、定语、状语;指彼此有默契。

辨形“照”,不能写作“兆”。

辨析心照不宣和“心领神会”;都含有心里已领会;不用说出来的意思。但心照不宣着重于“不宣”;多为双方;有时指较多的人;“心领神会”着重于领会;一般指一方。

歇后语胸口挂灯笼

谜语默认;透视结论保密

近义词心中有数、心领神会、心心相印

反义词一窍不通、百思不解

英语take wordless counsel

俄语понять друг друга без слов(понятно без всяких слов)

日语互(たが)いに心(こころ)でわかっていても口(くち)に出(だ)さない

德语sich mit jm ohne Worte verstǎndigen kǒnnen(in stillschweigendem Einvernehmen sein)

法语se comprendre sans mot dire(avoir un accord tacite)


字义分解


相关成语


成语 解释
此一时彼一时 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
难以置信 不容易相信。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
四书五经 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
悬石程书 形容勤于政事。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
手不释书 犹手不释卷。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
移日卜夜 指昼夜相继。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
河山之德 《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。

更多成语


※ 心照不宣(心炤不宣)的意思 由篇章国学提供查询支持。