judge

• vt. 判断；审判
• n. 法官；裁判员
• vi. 审判；判决
• n. (Judge)人名；(英)贾奇

infer, deduce, conclude, gather, judge

这些动词均含"推断"之意。

infer： 指从已提供的论据或从已接受的前提出发而推断出的结论。

deduce： 指有充分根据的推论，也指逻辑学上的演绎。

conclude： 指得出符合逻辑的结论。

gather： 指从听到的情况推测、判定。

judge： 多指经过仔细鉴定或评价之后作出决断。

sentence, condemn, judge, convict, doom

这些动词均含有"判决，宣判"之意。

sentence： 法律用词，指根据罪犯所犯罪行的轻重而宣判处罚。

condemn： 普通用词，指法院对审理结束的案件做出的定罪判刑。

judge： 指对案件作出审理判决，但判决内容较笼统，不如sentence和condemn使用广泛。

convict： 法律用词，指审判后判定有罪，但未作最后判决。

doom： 书面用词，指郑重他宣判某人有罪。