biāncháng

鞭长莫及


鞭长莫及 (鞭長莫及 ) 的拼音是biān cháng mò jí,紧缩式;作谓语;表示距离远而无力相助。意思是:鞭:马鞭子;莫:不;及:够得上。马鞭虽长;但打不到马肚子上。原意是说即使有力量;也使不得;因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。出自清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》:“滇、黔、蜀、粤地方边远,今将满兵遽撤,恐一旦有变,有鞭长莫及之虞。”

鞭长莫及

详细介绍

拼音biān cháng mò jí

怎么读

注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊˊ

繁体鞭長莫及

出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》:“滇、黔、蜀、粤地方边远,今将满兵遽撤,恐一旦有变,有鞭长莫及之虞。”

例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及,其余的虽然没有摆在面子上瓜分,暗地里都各有了主子了。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回)

正音“长”,不能读作“zhǎng”。

用法紧缩式;作谓语;表示距离远而无力相助。

辨形“莫”,不能写作“模”。

辨析①“莫”在此处作副词用;“及”作动词用。②此成语今已不用其本义;多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。

谜语站在山顶赶大车

近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及

反义词不在话下、绰绰有余

英语beyond one's ability to

俄语руки коротки

日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない;力の及ばないことのたとえ

德语nicht in js Kraft stehen(auβerhalb der eigenen Macht liegen)

法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines


※ 鞭长莫及的拼音 由篇章国学提供查询支持。

鞭长莫及的相关的成


遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
纸老虎 指表面强大而无实际本事的东西。
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
材雄德茂 指才德杰出。
短寿促命 短命早死,要命。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
读书三到 形容读书十分认真。
不栉进士 栉:梳头。不绾髻插簪的进士。旧指有文采的女人。

在线汉字转拼音