wàngchén

望尘莫及


望尘莫及 (朢塵莫及 ) 的拼音是wàng chén mò jí,连动式;作谓语;含贬义。意思是:望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。出自南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》:“复拜东海相,之官,道经荥阳,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候。咨不为留,暠送至亭次,望尘不及。”

望尘莫及

详细介绍

拼音wàng chén mò jí

怎么读

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊˊ

繁体朢塵莫及

出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》:“复拜东海相,之官,道经荥阳,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候。咨不为留,暠送至亭次,望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)

正音“莫”,不能读作“mù”。

用法连动式;作谓语;含贬义。

辨形“及”,不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见;但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后;“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡;徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный(не угнаться)

日语遠(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)

法语se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)


※ 望尘莫及的拼音 由篇章国学提供查询支持。

望尘莫及的相关的成


多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
废书而叹 因有所感而停止读书。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。

在线汉字转拼音